12:11 27.08.2004 Член канадского парламента Кэролайн Пэриш (Carolyn Parrish) нашла новое прозвище в отношении южных соседей Канады. В процессе обсуждения планируемого Соединенными Штатами введения в действие новой системы противоракетной обороны она назвала американцев словом "идиоты". Об этом сообщила телекомпания CNN со ссылкой на агентство Reuters.
В прошлом году она использовала более крепкие выражения, сказав, что ненавидит "проклятых американцев", назвав их словом "bastards", которое можно перевести на русский как "ублюдки", после чего ей пришлось приносить извинения. Поэтому после замечания корреспондентвов, что ее высказывания вновь будут переданы в эфир, она попросила убрать их с записей, сказав, что у нее "однажды уже были неприятнсти", и что она не считает всех американцев идиотами.
Премьер-минист Канады Пол Мартин прокомментировал высказывания Кэролайн Пэриш, сказав, что подобные выражения недопустимы в парламенте, на что она ответила: "Это личное мнение господина Мартина. Я не собираюсь приносить извинения".
Ранее Франсуаза Дюкро (Francoise Ducros), пресс-секретарь прежнего премьер-министра Канады Жана Кретьена была вынуждена оставить свой пост после того, как назвала Джорджа Буша идиотом. Новый канадский премьер Пол Мартин пообещал развивать отношения с крупнейшим торговым партнером Канады на более теплой основе.