Десятилетие так называемого "разгрома НТВ": 14 апреля 2001 года в результате весьма сомнительных с правовой точки зрения действий крупнейший частный телеканал перешел под контроль государственного "Газпрома". Многие наблюдатели и сами журналисты считают это событие началом строительства "вертикали власти", ключевой точкой, пройдя через которую новая российская власть в лице президента Владимира Путина утвердила новые подходы и методы решения самых разных проблем страны.

Вот так этот апрельский день выглядит в архиве NEWSru.com. Как известно, на тот момент мы назывались NTV.ru и являлись сайтом телекомпании. С того самого дня и поныне мы не имеем никакого отношения к НТВ и его сотрудникам. Однако нам до сих пор небезразлично отношение профессионалов телевизионного эфира к своей работе, гордиться которой многие из них перестали.

- Переходя на личности. Судьбы участников событий апреля 2001 года
- Интервью Виктора Шендеровича: чего не хватило стране, чтобы отстоять право на информацию

Такого телевидения Россия не знала ни до, ни после. События весны 2001 года вышли далеко за рамки внутрицеховых журналистских "разборок", они вызывали бурные дискуссии и собирали на митингах десятки тысяч людей. За судьбой журналистов и их программ следила вся страна.

О том, какой, собственно, "спор хозяйствующих субъектов" происходил у НТВ, "Медиа-Моста" и "Газпрома", можно прочесть в разделе "История вопроса". А вкратце вся эта история, пусть и языком сатиры, изложена в последнем выпуске программы "Куклы" независимого НТВ.

Однако стоит напомнить, что многие телезрители в те годы смотрели НТВ не потому, что разделяли какие-то политические (прямо сказать, оппозиционные) взгляды, а потому что двигало ими сугубо эстетическое чутье. Канал делали талантливейшие люди и на нем выходили лучшие передачи - не только общественно-политические, но и развлекательные, и музыкальные, и просветительские, и семейные. Огромная часть этих передач в ходе упоминаемых событий "перемололась" и довольно быстро стала лишь историей.

Это последний митинг в поддержку НТВ, он собрал десятки тысяч сторонников хорошего независимого телевидения. И это последние кадры, на которых журналисты НТВ стоят плечом к плечу - спустя считаные часы команда развалилась и окончательно поделилась на "ушельцев" и "штрейкбрехеров". И, очевидно, это последняя массовая акция протеста такого масштаба в путинской России.

Переходя на личности. Судьбы журналистов НТВ, участников событий апреля 2001 года

Что сейчас происходит с каналом и с людьми, которые либо покинули его в драматический момент, либо оставались работать, либо метались, определяясь с собственной позицией? Факты, карьеры, судьбы минувшего десятилетия. Мы специально не выстраиваем эти события в хронологическом порядке и оставляем без комментариев, просто цитируя сообщения из обычных лент новостей: что "было" и что "стало". Однако и без всяких комментариев очевидно сразу: между "было" и "стало" лежит пропасть, контраст - разителен, медиапространство и общественно-политическая жизнь в России изменились радикально. И страну меняют, конечно, конкретные люди.

3 апреля 2001 года программа "Сегодня в 19:00" вышла из 11-й студии, из которой обычно выходят в эфир программы "Глас народа", "Итоги", "Независимое расследование".

В студии программы - ведущий Михаил Осокин, за ним - десятки журналистов, операторов, редакторов - более 200 сотрудников телеканала НТВ. К началу программы заявление журналистов НТВ, в котором выражается несогласие с действиями "Газпром-Медиа", подписали 375 журналистов.

Никаких изменений внутри программы нет - отчет о Послании президента Федеральному собранию, отклики политиков на заявления президента и, конечно, рассказ о заседаниях: акционеров НТВ и нового Совета директоров телекомпании.

Единственное изменение в оформлении программы - написанное красным слово "ПРОТЕСТ" на логотипе НТВ.

Июнь 2008 года: Михаил Осокин, работавший на ТВ-6, ТВС, затем снова на НТВ и в результате изгнанный оттуда, в качестве ведущего канала RTVi дает интервью: "В российском телеэфире новостных ведущих не осталось - это хуже, чем в СССР". За эти годы на федеральных каналах сложилась система цензуры, еще более изощренная, чем советская.

25 сентября 2010 года в Петербурге вручили ТЭФИ: телеканал РЕН выиграл во всех четырех информационных номинациях. Сразу две статуэтки получила Марианна Максимовская за свою программу "Неделя". Михаил Осокин получил бронзового "Орфея" за лучшую информационную программу – это "Новости 24", а лучшей информационной ведущей была признана Татьяна Лиманова. Все трое когда-то работали в "команде Киселева".

14 апреля 2001 года в 10:00 в субботу на канале НТВ вышел в эфир выпуск новостей, который подготовили журналисты, лояльные представителям "Газпрома" - Борису Йордану и Альфреду Коху. Его вела Ольга Белова, неожиданно появившаяся ночью в студии. В выпуске не было никакой информации о конфликте вокруг телеканала. Белова просто объявила, что на канал пришло новое руководство.

Перед выходом в эфир у нее состоялся такой разговор с Михаилом Осокиным и Григорием Кричевским.

Кричевский: Как ты сюда попала на работу-то? Два дня ты отдыхаешь. Как вы оказались на работе-то? Должен работать Бузуев. Почему вы не в свою смену выходите? А? Нет, ну скажи. Голову поверни на меня. Почему ты выходишь?
Белова (не поворачиваясь): Я пока еще в эфир не вышла.
Кричевский: Куда ты денешься-то?
Осокин: А что, еще можно передумать? (пауза) Оля, голову поверни! Ответь, что, еще можно передумать?
Ольга Белова: Я не знаю. Я просто читаю газету.

В карьере Беловой за 10 лет не произошло вообще никаких примечательных изменений - просто с приходом на канал Бориса Йордана и Владимира Кулистикова она сразу превратилась из ведущей утренних новостей в ведущую новостей вечерних. В этой должности и работает по сей день.

В 2006 году указом президента Владимира Путина Ольга Белова награждена медалью ордена "За заслуги перед Отечеством" II степени за вклад в развитие отечественного телерадиовещания и многолетнюю плодотворную работу.

14 апреля 2001 года Бывший главный редактор и генеральный директор НТВ Евгений Киселев принял предложение стать гендиректором ТВ-6. "Это самый надежный способ сохранить ту команду, которая приняла решение, что ей больше нет возможности работать на 4-й кнопке. Многие из тех, кто ушел после силового захвата 4-го канала, уже написали заявление о приеме на работу", - заявил Киселев.

"Все люди свободны. Они вправе совершать поступки. Они вправе принимать решения. Они вправе делать ошибки, наконец. Я боюсь одного. Есть поступки в биографии журналиста, которые навсегда остаются фактом его биографии. Я знаю много примеров, когда один неверный шаг ставил журналиста на зыбкую дорогу с точки зрения элементарного представления о морали, нравственности, порядочности, перечеркивал все его творческие успехи и достижения", - сказал Киселев в этот день.

Таким образом, "костяк" журналистов "старого НТВ" оказался на канале ТВ-6, который впоследствии был закрыт властями в январе 2002 года. Спустя несколько месяцев коллектив снова появился в эфире на этой же частоте, уже под логотипом ТВС. Этот канал просуществовал до июня 2003 года.

В 2008 году Киселев уехал работать на Украину, где ведет сейчас популярные политические ток-шоу. "В России политическое телевидение давно мертво, а на Украине оно живое и развивающееся, так же, как и украинская политическая жизнь", - считает тележурналист.

Репортажи Ильи Зимина и Елены Курляндцевой о митинге 31 марта 2001 года. Ведущая выпуска - Татьяна Миткова.

8 апреля 2001 года, программа "Итоги". Илья Зимин, корреспондент НТВ: "Чего хочет власть? Власть хочет, чтобы мы припудривали ей нос, чтобы мы превратились в службу быта и выводили пятна с их грязных мундиров. Мы этого делать не умеем".

Илья Зимин, один из ярчайших репортеров "команды Киселева", прошел с ним все "круги", вплоть до закрытия ТВС, потом ему пришлось вернуться на "новое НТВ", где он снова стал звездой эфира. Однако...

26 февраля 2006 года Илья Зимин, автор программы НТВ "Профессия - репортер", был убит в своей квартире в Москве. Подозреваемого в убийстве, гражданина Молдавии Игоря Вельчева, молдавский суд не признал виновным. Судья заявил, что следствие "не нашло состава преступления в действиях Вельчева". Он был освобожден из-под стражи в зале суда.

14 апреля 2001 года 4-й канал покинули около 350 сотрудников "прежнего" НТВ, среди них - обозреватель культуры Елена Курляндцева.

25 мая 2005 года Елена Курляндцева скончалась после долгой болезни. Она работала на НТВ со времени основания телекомпании, делая яркие сюжеты о культуре. После ухода с НТВ вместе с командой Киселева Курляндцева работала на ТВ-6, а потом на ТВС. После его закрытия ушла на телеканал "Россия".

Май 2001 года. Главный редактор НТВ Татьяна Миткова в интервью поделилась впечатлениями от первых недель работы под руководством Бориса Йордана. По словам новой главы информационной службы телеканала, НТВ сейчас никто не мешает критиковать власть и указывать на ее ошибки. Как заявила главный редактор Татьяна Миткова, лично она сейчас "совершенно свободна".

21 марта 2011 года внимание экспертов было приковано к новостным программам: дело в том, что премьер Путин и президент Медведев диаметрально разошлись в оценке происходящего в Ливии, что стало первым явным разногласием за всю историю тандема. Логично было узнать, кому отдадут предпочтение телевизионные начальники. НТВ в дневном выпуске показало репортаж из Удмуртии, где в одном из цехов Воткинского завода рабочие спросили Путина о Ливии. Заявление Путина показали, однако в главном выпуске в 19:00 (к тому времени уже стала известна позиция Медведева) следов этого выступления нет. Зато информационная служба НТВ давала слово Дмитрию Медведеву: в 19:00 и в вечернем выпуске программы "Сегодня" в 23:15 прозвучали его критические реплики, по всей видимости, в адрес премьера.

В 2011 году Татьяна Миткова является заместителем генерального директора ОАО "Телекомпания НТВ" по информационному вещанию и главным редактором службы информации. В списке ее достижений интервью с президентом Дмитрием Медведевым - за исключением подобных событий Миткова никогда не появляется в кадре.

Корреспондент НТВ Константин Точилин, прямой эфир программы "Антропология" 6 апреля 2001 года: "Слово "хамство", которое я намерен использовать в дальнейшем своем диалоге, не имеет никакой эмоциональной окраски. Это характеристика образа поведения и не нацелено на оскорбление чьего-либо достоинства.

(...)

Так вот, рассказываю историю. У меня есть жена. Однажды она пошла на работу, спустилась со второго этажа на первый. Была зима, и сломалась пружина, которая возвращает дверь. Она толкнула, чтобы дверь закрылась, а она возьми и не закройся. Там лед. Вдруг откуда ни возьмись соседка с третьего этажа, такая скандальная, хамская тетка. А тут уже началась вся эта наша история. И соседка знала, что мы работаем на НТВ, и говорит: "Дверь надо закрывать, НТВ поганое!" Моя бедная Марина едет на работу и говорит мне: "У меня нет аргументов, я не знаю, что сказать". То, что Шендерович называет манерой ведения переговоров, - это называется по-другому. Мы это видели сегодня в согласительной комиссии - это прием, хамский прием. Кох и его семья - милейшие люди, но манера ведения переговоров хамская. Мы можем либо уйти, либо потерять лицо. Как ни крути, я этому учиться не хочу".

24 января 2011 года ведущий радио СИТИ-ФМ Константин Точилин вывел в прямой эфир радиослушателя - очевидца теракта в аэропорту "Домодедово". Это стало самой оперативной реакцией СМИ на взрыв - сообщение на целых 20 минут опередило даже "молнии" информагентств, что для радио как вида СМИ считается большим успехом.

7 апреля 2001 года. Москва, митинг в защиту НТВ.

"У нас хотят забрать нашего капитана - Евгения Киселева. Но мы его не сдадим", - сказал выступивший на митинге парламентский корреспондент телекомпании Эрнест Мацкявичюс. Он также заявил, что если НТВ будет национализировано, то с его журналистами "никто не будет считаться" и к ним будут относиться как "к станкам и шестеренкам".

2011 год. История, рассказанная Виктором Шендеровичем на страницах "Ежедневного журнала".

"И вот в самый разгар застолья Эрнест Мацкявичюс (...) показал коллегам заставку на своем мобильном телефоне. На той заставке они как раз вдвоем и красовались - Эрни и Владимир Владимирович. Это был кадр из последней серии мыльного сериала "Разговор национального лидера с народом" (производство ВГТРК и Первого канала). Помогает от ментов, пояснил назначение телефонной заставки незамысловатый Мацкявичюс".

14 апреля 2001 Владимир Маслаченко выразил поддержку коллективу НТВ, несогласному с назначением нового руководства телекомпании. В частности, известный футбольный комментатор отказался вести репортажи матчей Лиги чемпионов.

28 ноября 2010 года в НИИ РАМН скончался легендарный вратарь сборной СССР, известный телекомментатор Владимир Маслаченко. Он был личностью не только на футбольном поле, но и вне его. До последних дней он радовал телезрителей своими комментариями и остроумными шутками.

Апрель 2001 года. Корреспондент программы "Итоги" Антон Хреков после смены руководства остался на канале и стал ведущим утренних новостей.

Февраль 2011 года. Создатели программ "Пусть говорят" (Первый канал), и "НТВшники" (НТВ) недоумевают по поводу снятия с пятничного эфира выпусков с Анастасией Волочковой, которая со скандалом вышла из партии "Единая Россия". Обе программы успели показать в восточных регионах России, и только после этого они были сняты с эфира. В пресс-службе НТВ ситуацию со снятием "НТВшников" с эфира комментировать отказались. Отвечая на вопрос, почему программа не вышла, журналист Антон Хреков, один из авторов и ведущий ток-шоу, заявил: "Я отвечаю за подготовку выпуска... Постановкой в эфир, перемещением по сетке, снятием с эфира я не занимаюсь. Это прерогатива гендиректора канала, предусмотренная уставом НТВ".

Март 2011 года. Согласно телерейтингам, криминальная тематика от канала НТВ на обзорной неделе оказалась наиболее востребована общероссийским зрителем. Сериал "Месть" вышел на первое место в своем сегменте телевизионной продукции и занял второе место среди всех программ недели.

"Месть" - очередной сериал о так называемых "лихих девяностых". В 90-е годы двое друзей - Родион Сидорский и Филипп Кудасов, пытаясь заработать, попали в водоворот криминальных событий. Но им удалось благополучно выпутаться из серьезной передряги и даже спасти жизнь девушке Наталье. Тогда у друзей возникла идея открыть свой бизнес. Родион и Филипп бросились в бой за успех и капитал, думая, что всегда смогут друг другу доверять, но партнеры по делу оказались конкурентами в чувствах.

7 апреля 2001 года. Открытое письмо Леонида Парфенова Евгению Киселеву:

"Мне даже не интересно, по приказу ли ты, уходя, сжигаешь деревню до последнего дома или действуешь самостоятельно. Ты добиваешься, чтобы "маски-шоу" случились у нас в "Останкино", ты всеми средствами это провоцируешь. Ты держишь людей за пушечное мясо, пацаны у тебя в заложниках, потому что не знают другой жизни, кроме как быть привязанными пуповиной к "Итогам", и значит, то, что делаешь ты, - это растление малолетних.

Считай это заявлением об уходе, формальную бумагу пришлю по факсу. На телевидении мне уходить некуда: ухожу в никуда".

Однако после смены руководства Леонид Парфенов вместе с Татьяной Митковой вернулся "из никуда" на канал. Помимо работы над разными проектами, у него появилась собственная еженедельная итоговая программа "Намедни". Она просуществовала с осени 2001 по конец мая 2004 года и закрылась со скандалом и обвинениями в цензуре.

1 июня 2004 года Леонида Парфенова уволили с НТВ. Программа и сайт "Намедни" закрыты, помещения опечатаны. Причиной увольнения стало закрытие программы "Намедни", связанное с допущенным Парфеновым нарушением трудового договора, обязывающего его поддерживать политику руководства телекомпании, говорится в сообщении НТВ.

После этого Леонид Парфенов редактировал журнал Newsweek и издавал "Намедни" в виде больших ярких книг. А с Евгением Алексеевичем у Леонида Геннадьевича отношения наладились. Их даже можно было вместе наблюдать в телеэфире, например, 14 ноября 2008 года в программе "Власть" на RTVi. Бывшие оппоненты нашли общие темы и даже перешли обратно "на Вы".

Киселев: Если бы Вы писали продолжение своей книги, которая только что вышла, уже о 2000-х годах, или, скажем, снимали бы продолжение "Нашей эры" в 2000-е годы, Вы бы взяли эпизод с делом ЮКОСа как один из стилеобразующих?
Парфенов: Конечно, конечно. Потому что там все – и то, как это производилось, и этот "Байкалфинансгруп", и лицемерие по поводу рыночных способов, и прочее-прочее, и сама знаковость фигуры, которая превращает это в символ, – всем понятно, что пока эти у власти, этот сидит, в том числе и потому, что те боятся, что он выйдет и мстить начнет. То есть вот это разделение "пока я здесь – ты сидеть будешь, потому что ты выйдешь – я, глядишь, властвовать тогда не стану". Очень много смыслов сокрыто в этой истории.

25 ноября 2010 года Леонид Парфенов получил премию имени Владислава Листьева и, держа лист бумаги трясущимися руками, зачитал с него пронзительную речь о деградации телевидения. "Журналистские темы, а с ними вся жизнь, окончательно поделились на проходимые по ТВ и непроходимые по ТВ. За всяким политически значимым эфиром угадываются цели и задачи власти, ее настроения, отношение, ее друзья и недруги. Институционально это и не информация вовсе, а властный пиар или антипиар", - сказал Парфенов.

14 апреля 2001 года президент России Владимир Путин завершил однодневную рабочую поездку в Чечню и вернулся в Москву. Глава государства отдал дань памяти погибшим ровно год назад псковским десантникам, побывал в расположении расквартированной в республике 42-й дивизии и провел в Ханкале совещание По информации "Газеты.ru", поездка президента была организована для того, чтобы перекрыть информационный эффект от захвата НТВ. Источник "Газеты.ru" в Кремле так объяснил смысл неожиданного рывка Владимира Путина: "Киселев и НТВ убили Послания Федеральному собранию. Десантировавшись в Чечне, президент решил убить суету вокруг НТВ".

10 октября 2008 года премьер-министр России Владимир Путин поздравил с юбилеем телеканал НТВ: ему исполнилось 15 лет. Премьер приехал в телецентр "Останкино", у входа его встречали не только виновник торжества - гендиректор НТВ Владимир Кулистиков, - но и руководители Первого канала и ВГТРК Константин Эрнст и Олег Добродеев. После чего Путин побывал в студиях НТВ, где завел разговоры о судьбах телевидения.

Тепло пообщавшись с журналистами НТВ в корреспондентской, Владимир Путин осмотрел студию, из которой выходят в эфир выпуски новостей, и заглянул в аппаратную. Поговорив о том, как важно постепенно переводить зрителей на цифровое телевидение, Путин вместе с руководителями каналов и некоторыми сотрудниками удалился пить чай.

Май 2001 года. По сообщению пресс-службы НТВ, на канал вернулся Павел Лобков, обозреватель "Итогов" и ведущий программы "Растительная жизнь", и Лев Новоженов с программой "Старый телевизор". Оба покинули НТВ 14 апреля, Новоженов успел несколько раз выйти в эфир на временном прибежище - телеканале ТНТ.

Апрель 2011 года. На НТВ выходит "научный детектив" Павла Лобкова под названием "Странный пол". Впервые на телевидении команда Лобкова решила исследовать группу трансвеститов, транссексуалов и трансгендеров генетически и психологически. "Мы покажем странную жизнь единственного в мире человека, дважды сменившего пол, - гласит официальный сайт телекомпании. - Посмотрев этот фильм, вы обязательно посмотрите на себя в зеркало - вы уверены, что именно того пола, который указан в вашем паспорте?.." - заключает анонс.

6 апреля 2001 года. "Совсем открытое письмо" Виктора Шендеровича Альфреду Коху.

"Вам дадут сохранить лицо. Цензуры не будет, эффективный менеджмент, ни одного крупного увольнения. Месяца два-три. А потом Родина позовет Вас еще на какой-нибудь трудный участок, а на Ваше место придет человек без публичных обязательств, но тоже защемленный органами (или "с защемленными органами" - как правильнее?) и быстренько все тут доломает, как ему скажут. То есть абсолютно в рамках закона. После чего Вы останетесь со своим чистым лицом и изящным вкусом, а Россия - без НТВ. Мы понимаем это. Поэтому будем, сколько возможно, поддерживать нынешнее руководство канала".

Октябрь 2001 года. Альфред Кох: "Меня банально выжили (с должности главы "Газпром-медиа", - прим. ред.). Мне формально никто не говорил о том, что я не нужен, но фактически все решения принимались без меня, через мою голову руководство "Газпрома" взаимодействовало непосредственно с руководством дочерних компаний. Мои аргументы не были услышаны никогда, и я почувствовал просто свою ненужность".

События на НТВ в новостях НТВ, ТНТ, Euronews и ITN

Интервью Виктора Шендеровича NEWSru.com

Виктор Шендерович, который все эти годы отстаивал в отношении раскола телекомпании четкую и последовательную позицию и написал о событиях на НТВ, ТВ-6 и ТВС книгу, согласился ответить на несколько наших вопросов: чего не хватило стране, чтобы отстоять право на независимое телевидение.

NEWSru.com: Если бы Вы писали сказку или пьесу с таким сюжетом, но с обязательным условием издательства - вырулить на хэппи-энд - и уже описали поворотный момент - события ночи-утра 14 апреля, как бы Вы справились с задачей дальше? Путем введения дополнительных героев, сюжетных ходов, et cetera - в общем, ничем себя не ограничивая как автор и демиург?

В.Ш.: Самый простой сюжетный ход - перенести действие пьесы в Прагу. В день захвата независимой телекомпании агентами правительства на улицы выходят сотни тысяч граждан, для которых это - плевок в лицо; оппозиционные партии в парламенте выражают правительству вотум недоверия; правительство уходит в отставку; непосредственно виновные в злоупотреблении властью получают небольшие сроки с пожизненным запретом занимать руководящие должности… Ну, пофантазировали - и будет.

NEWSru.com: В книге "Здесь было НТВ" Вы писали, что российский народ для Вас был открытием. Почему же он бездействовал 14 апреля? Имело ли смысл вашим сторонникам реагировать активно или же послушно щелкать пультом, разыскивая вас всех дальше по каналам - это был единственно приемлемый путь? Изменилось ли что-нибудь в истории, если бы, грубо говоря, взбунтовавшаяся толпа внесла Максимовскую обратно в студию новостей?

В.Ш.: Отвечая на Ваш первый вопрос… - нет, не то чтобы я испытывал какие-то сильные иллюзии относительно российской ментальности, но одно дело читать "Былое и думы", а другое - получать личный опыт. А "внесение Максимовской в студию" как раз и означало бы перемены в ментальности. Ибо народ, который способен настоять на своем праве на информацию, был бы способен настоять и на других своих правах. От захвата НТВ - до Беслана, отмены выборов и всего того, что с легкой руки основателя Google называется "Нигерией в снегах"... - прямая дорога, это же совершенно очевидно.

При свободном общедоступном телевидении совершенно невозможно такое начальственное хамство: в странах, где есть свобода слова, не бывает путиных, каддафей и лукашенок. Собственно, нас для того и утрамбовали, чтобы мы не мешали им делать то, что они делали в это десятилетие.

NEWSru.com: Опять-таки, представьте гипотетическую ситуацию. 14 апреля 2011 года Вас внезапно посадили в эфир НТВ, в "Итого". Зритель НТВ не видел вас 10 лет и не знал вообще ничего. Согласитесь ли Вы сделать программу и каковы будут темы выпуска 14 апреля - о чем рассказать в первую очередь?

В.Ш.: Ну, текст этой программы уже написан - это "Плавленый сырок" на радио "Эхо Москвы"; тот его ВЫПУСК, который был посвящен окончанию второго путинского срока. Так сказать, "дембельский альбом" нашего нацлидера… Думаю, в этих двадцати минутах собрано достаточно информации для страны о прошедшем десятилетии; как минимум на первый раз хватит.

(При подготовке текста использованы материалы из архива NEWSru.com, официального сайта НТВ и созданного пользователями ресурса "События вокруг НТВ и ТВ-6".)

Есть мнение по теме? Оставьте Ваш комментарий.

Ваше имя (*)		Ваш email
Ваш комментарий (*) (не более 600 символов)
Вам есть, что еще добавить по теме и не хватило места "развернуться"? Вы можете сделать это здесь (но не более 15000 символов)
введите код на картинке (*)
поля помеченные (*) - необходимо обязательно заполнить!
для перевода символов из латиницы в кириллицу нажмите "Перевести"