05:08 15.09.2003
Переговоры стран-участников Всемирной Торговой Организации, проходившие в эти выходные в мексиканском городе Канкун, и призванные улучшить положение фермеров в развивающихся странах, потерпели неудачу, сообщает агентство Associated Press.
Соглашение, к которому должны были прийти участники переговоров, так и не было принято из-за разногласий сторон. Представители бедных стран настаивали на прекращении развитыми государствами политики дотаций местным фермерам, ослабляющей положение фермеров в бедных странах. Европейские страны и Япония, в свою очередь, предлагали принять четыре поправки к действующим правилам конкуренции и иностранных инвестиций, которые расценивались бедными странами как излишне сложные и невыгодные с финансовой точки зрения. Представители многих стран обвинили США и европейские государства в попытках насильно заставить бедные страны принять невыгодные соглашения.
В ходе переговоров представители европейских государств согласились снять три из четырех поправок. Однако Южная Корея потребовала снятия всех четырех предложений с повестки дня, а африканские страны отказались обсуждать любую из четырех поправок.
Несмотря на неудачу переговоров, представители развивающихся стран склонны расценивать их результат как положительный. "Мы сегодня добились своего, - сказал министр международной торговли и инвестиций Малайзии Рафида Азиз (Rafidah Aziz). - Мы доказали, что развивающиеся страны не никому позволят помыкать ими". "После окончания переговоров наши позиции еще сильнее, чем были до их начала и мы надеемся на положительный результат в долгосрочной перспективе", - сказал министр иностранных дел Бразилии Сельсо Аморим (Celso Amorim).
Представители развитых стран, в свою очередь, обвинили оппонентов в неконструктивности их подхода к вопросу. "Некоторые из участников этого форума должны решить, хотят ли они просто сделать несколько красивых заявлений, или действительно стремятся к продвижению в решении проблемы", - заявил представитель США Роберт Золлик (Robert Zoellick).